私の赤ペン先生！

ローラさんとのメール、御蔭さまで順調に進んでいます。先日はご家族の写真を添付して頂きました。私も写真を送ろうといろいろ考えていたら、お返事が遅くなってしまって。今日には書こう…なんて思っていたら、ローラさんから先にメールを頂いてしまいました。あわてて、写真を探し出て、またもや怪しい英文でお手紙書いてしまいました。そしたら、すぐにまたもやお返事をいただいて。 その昔、高校2年の時、アメリカ人の女の子が　自宅に1年間ホームステイしてたんですよ。その頃は朝から晩まで英語漬けで、一緒に高校に通ってましたから、結構いけてたんです。それで英会話と英作文は成績良かったけど、昔で言うグラマーとリーディングは教 科書全然やりませんでした。だって、毎日英語の勉強してる気分だったから。それでテストはめちゃくちゃ悪かったです。単語テストも大嫌いでした。（笑）地道な勉強は、私の性格に合わないの。（言い訳です）今思うと、そんなチャンスをくれてた親には申し訳ないことしたんですが、英語ができたのは、その時だけ。 でも、今ランドマーク・ポストに感謝してます。ローラさんとのやり取り、とっても楽しいです。息子の刺激にもなれば、と思っていましたが、すっかり自分が楽しんじゃってます。今は、パソコンさえあれば辞書もいらないですね。実は、三十年前の英和と和英をそばにおいて、老眼になりかけの目で辞書とパソコンの画面をにらめっこしてたんですが。 さすがに言語が古くて、最近の言葉ないし。「ブログ」や「世界遺産」なんて単語は、そんな古い辞書に載ってないし。英文メールの書き方の本も買ったけど、最近はダイレクトにパソコンに打ち込んでいます。 私が英語を勉強するのを手伝ってねと、お願いしたので、私のつたない英文を正確に、「赤字で添削」してくださっているんですよ。感謝、感謝です。ローラさんは私の赤ペン先生です。友達にも紹介したいので。どんどん宣伝しちゃいますよ。

ノーブレスオブリージュという精神に触れました！

私がパートナーとのメールをやり取りして気付いたのは、彼女が非常に恵まれた裕福な環境で生まれ育っているにも関わらず、 良い意味で普通の感覚を失っていないことです。彼女が大学生活にあたり住居賃貸などの費用のために自身でローンを組んでいることを知り、正直驚きました。 一方で、自身がいかに恵まれているかということを正しく理解したうえで、だからこそ果たすべき役割をしっかりと認識しておられますね。

犯罪心理学者になり、犯罪を犯した人間にも、この世界での存在意義と愛を伝えたいという 将来のビジョンを明確に描き、着実に努力している賢い女性です。また勉強以外にもスポーツや武道、他国への文化に対する好奇心の高さが伺え、 それが一段と彼女の魅力を増しています。 ノーブレスオブリージュというのはこういった精神なのでしょうか。家族への（家族からの）深い愛とカトリックへの信仰が彼女の支柱になっていると感じます。

私自身は家族との関係が必ずしも良好とは言えないのですが、「将来的にもあなたが家族とうまくいかなかったとしても、私や私の家族があなたと家族になればいい」 と言われたときには、嬉しいというか気恥ずかしい気持ち半分、そういった考え方がいったいどこからきているのか、信仰によってもたらされるものなのか、 果たして今、私はそういった彼女の気持ちに値する人物になれているのか、彼女に私が与えられるものとは何かなどといろいろ考えてしまいました。 このクラブのパートナーの方は本当に凄い方ばかりです。

クラブのメンバー・シップが分かって来ました！

昨今の不況の影響を受けまして、私の生活も厳しい状態です。東京に出て来ての１人暮らしは厳しいです。この状況から抜け出す為に、出来る限りスキルアップの機会を探し求めて参りました。ランドマーク・ポストへの入会もその１つでした。第一に英語力の向上。そして国内外を問わずに人脈を広げることで、何か知らない世界、自分の生活に変化を起こせるのではないかと思いました。 でも入会して分かって来たことは、クラブのメンバーシップの素晴らしさです。日米の素晴らしい人達と知り合いになることが出来る。人脈を持つことが出来ることの、大切さです。本当に素晴らしい経験が出来ています。それでもまだ会員の方々全員には、程遠い人数の方々にしかお会いしていないのです。 英語でメールを書くことにもやっと慣れました。書くことで話すことが上達するということが理解出来ました。そして何よりも毎日前向きに生きている、アメリカ人パートナーに励まされています。また社長が私たち会員に気を使ってくださっていることが、ひしひしと伝わって来ます。いつもメッセージをありがとうございます。

知らなかった英語の表現が新鮮です！

早速、メール交換をスタートしました。定型のコレポンと違い、一から文章を書くのは当たり前ですが難しいですね。辞書や記憶をたどりながらも、かなり怪しい英語の オンパレードになっていることを自覚しつつ、ええいとメールを送っています。パートナーの住んでいる町の様子やイベントについて 知るのも楽しいです。あと、今まで知らなかった英語表現を 目にするのが新鮮で、早速メールで使っています ＾＾ 足りないところを補いながら、でも楽しみつつメール交換をしていきたいと思っております。 早くスカイプが出来るように、英語を上達したいです。パートナーからはスカイプのリクエストがいつも来ます。

次のメールが楽しみでワクワク！

初めてメールする時、緊張でドキドキでした。（ちゃんと通じるかしら？まちがった表現をしてないだろうか？などなど）でも、何回かメールのやりとりをしていると相手の方に、私の英語能力をわかってもらえて、私に合った分かり易くかつ丁寧な英語を使ってメールをくださいます。とても感激です。 自分が聞きたかった事など色々聞けるので楽しみです。今は、次のメールが届くのがワクワクです！英語を実際に使うのが、こんなにも楽しかったことを知りました。日々のフレーズの暗記や、ＮＨＫの英語の勉強にも力が入るようになりました。

最近私の生活は急激に国際化しています！

パートナーとの遣り取りをしてみて、思った以上にすごいです！英語を読んだり返信をすることはもちろん、どうすれば素敵なメールになるかあれこれ考えるので、 コミュニケーション能力がかなり上がる気がします。パートナーの文章って大人というか、すごく感じの良いというか、とにかくすごく素敵なので、私も頑張ってしまうんですね。 だからかなり英語の勉強もできてます。

話は変わるのですが、私の会社の近くに、スリランカ人が経営しているカレーレストランがあるんです。その経営者の娘さん（１５歳）と最近お友達になれました。スリランカは、イギリス 領だったので英語は準公用語らしく、その子も英語で学習してるそうで、英語は上手なんです。私の英語はタドタドしく、しょっちゅう聞き返してしまいますが、仲良くなれて嬉しいです（報告）。 昨日、田村さんのブログの英語の文法についての記事を読んで感銘を受けました。私も外国人と話すとなると、慣れるまでは背中に大汗かいてしまうので（笑）、とても励みになりました。

広島に住む私の祖父は海外旅行が好きなのですが、外国人に話しかけるのも好きです。あんまり英語は話せませんが。 前、海外旅行に一緒に行ったことがあるのですが、祖父は私に、となりの白人夫婦に話しかけろと指示するんです。 私が恥ずかしがっていると、「I am a Japanese! I am a Japanese!!」って先に話しかけてしまうんです！ 私はアワワってなって、会話に参加させられ（笑）、そうしたら何とかコミュニケーションできたんです。祖父は「これからの人は英語をちゃんと勉強せないかん。恥ずかしがってたらいかん よ。」と言いました。祖父は８４歳ですが、社会保険労務士として今も現役で働いていて、本当に見習うことばかりです。

最近、私の生活は急激に国際化しています。（笑）田村さんから勇気を貰っています。ありがとうございます。

「メンバーの活動」はこちら！